民生无小事，枝叶总关情。近日，辉南县人民法院执行局快速执结了一起民间借贷纠纷案件，体现了执行为民的“司法温度”和“司法速度”。
你有困难我出钱，还款不能再拖延
申请执行人李某臣与被执行人李某江系多年的朋友，李某江因遭遇生活困难向李某臣借钱渡过难关。李某臣欣然同意，二人签订借款协议，并约定利息。凭着多年的感情，李某臣本以为这就是一件帮助朋友的小事，朋友会按时还钱。但到了还款日期，李某江却迟迟不提还款事宜，李某臣多次索要欠款，李某江均以没钱为由，拒绝还款，作为多年的朋友李某臣心里也是很难过，认为自己交错了人，由于自身同样着急用钱，无奈，李某臣向辉南县人民法院提请诉讼，并在判决生效后提出申请强制执行。
亲兄弟需明算账，快速执行纠纷解
执行局法官了解案情后，第一时间联系被执行人李某江，耐心劝解，以情释法，李某江也自动履行了一部分欠款。根据执行法官的了解，李某江生活上确实存在一定的困难，在保证申请人合法权益的同时，最大限度的保护双方多年的友谊，法官主动找到申请执行人李某臣，以友情为切入点，将被执行人的困难告知李某臣，希望其念在多年的友谊，能够有所让步。李某臣了解到朋友现在的生活的确有困难后，主动缩减了索要欠款金额，并表示愿意放弃利息。李某江得知朋友的让步，内心也是满怀愧疚，及时将欠款还清。至此，仅用了两天时间，这起借贷纠纷就被圆满执结。
执行，是一场不能停歇的战役，在维护胜诉当事人合法权益的道路上，只有“里程碑”，没有“终点站”。辉南县人民法院执行局以多元化的手段办理案件，注重当事人的情感和心里变化，通过情感的共鸣，助力案件的执结，让法融情，情助案结，在保证当事人合法权益的同时，还能让彼此内心留有一丝温暖，做到“有速度、有力度、有温度、案结事了人和谐”。
